Бекарыс Нұриман, PhD докторы, ғалым-аудармашы: «Құтадғу білік» – саяси тақырыптағы дидактикалық еңбек