Қазақ тілінде дубляждалған «Мулан» фильмінің премьерасы өтті

«Болашақ» корпоративтік қоры Қамқоршылық кеңесінің құрметті мүшесі Бауыржан Байбек қазақ тілінде дубляждалған «Мулан» фильмінің Алматы қаласында өткен премьерасына қатысты. Диснейлік ...

Әрі қарай оқу

DISNEY-дің қазақ тіліндегі фильмі желтоқсанда жарыққа шығады

Көптен күткен «Мулан» анимациялық фильмінің қазақ тіліндегі премьерасы биылғы  17 желтоқсанға жоспарланған. «Мулан» – қазақ тіліне дубляждалған және отандық кинопрокатқа ...

Әрі қарай оқу

Балалар асыға күткен мультфильм

Елордада ана тілімізде дуб­­­ляждалған «Алға» фи­ль­мі­нің алдын ала көр­сеті­лі­мі өтті. Disney/Pixar сту­дия­сы­ның мультип­ли­ка­ция­лық фильмі, осымен «Болашақ» кор­­­пора­тив­тік қоры мен «Ме­ло­­­­ман» ...

Әрі қарай оқу

Болашақтықтар балалар ынтыға күткен мультфильмді дубляждады

Елордада ана тілімізге дубляждалған «Алға» фильмінің алдын-ала көрсетілімі өтті. Disney/Pixar студиясының мультипликациялық фильмі осымен «Болашақ» корпоративтік қоры мен «Меломан» компаниясының ...

Әрі қарай оқу

Қазақ тіліндегі дубляжды міндеттеу қажет – Гүлнар СӘРСЕНОВА

Отандық киноның дубляжын сапалы етуге не кедергі? «Хоббит» фильмдерінің арқасында туристер ағынын 850 есеге ұлғайтқан Жаңа Зеландияның жетістігін Қазақстан қалай ...

Әрі қарай оқу

Дария Ғабдул: Бейонсені қазақша дубляждағаныма бақыттымын

«X Factor Қазақстан» байқауының жеңімпазы Дария Ғабдул «Арыстан патша» кинотуындысында Бейонсенің дауысын салды. Анимациялық киноның саундтрегін әлемге әйгілі әнші Бейонсе ...

Әрі қарай оқу

СОҢҒЫ ЖАҢАЛЫҚТАР