Қазақ тілінде дыбысталған әлемдік премьералар қоржыны тағы бір тың туындымен толықты. Әйгілі режиссер Джеймс Кэмеронның «Аватар: От пен күл» фильмі көрерменге жол тартты. Бұл Disney-дің осы жылы қазақ тілінде «сөйлеткен» бесінші фильмі.

Сатып алушының іс-әрекетін бақылап, талдайтын жүйе жасалды. Енді супермаркет камералары жасанды интеллект көмегімен тұтынушылардың талғамын зерттейді.

«Аватар: Су жолы», «Аладдин», «Жұлдыздар шайқасы: Күштің оянуы», «Галактика сақшылары» сияқты әлемдік туындыларды қазақша дубляждаған Шах-Мұрат Ордабаевтың есімі қалың көрерменге танымал.